Made fresh in-house, this ranch dressing typically features a creamy blend of buttermilk, mayonnaise, and a mix of herbs and spices